各有關單位：

亞太經合組織（APEC）是亞太地區重要的經濟合作機制，也是我開展多邊科技合作與交流的重要平臺，其成員經濟體包括澳大利亞、文萊、加拿大、智利、中國、中國香港、印度尼西亞、日本、韓國、馬來西亞、墨西哥、新西蘭、巴布亞新幾內亞、秘魯、菲律賓、俄羅斯、新加坡、中國臺北、泰國、美國和越南。在APEC框架下設有產業科技工作組（ISTWG），科技部國際合作司為該工作組的國內牽頭單位，負責推進產業科技領域的多邊合作。

近年來，各單位積極通過ISTWG渠道和我司申請涉及亞太經合組織的國內外兩類資金(即國內由財政部設立的中國亞太經合組織合作基金；國外由APEC組織提供的資金包括正常賬戶、貿易投資賬戶、支持基金賬戶基金)，開展了合作研發項目，主辦了“APEC沼氣資源開發利用國際科技合作論壇”、“APEC低碳技術與產業合作論壇”等活動，促進了我與APEC其他成員體在科技領域的合作與交流，取得了良好成效。2012年我司將繼續推動APEC 框架下的產業科技合作。現我司征集2012年度APEC產業科技合作項目，并鼓勵項目承辦單位申請國內外兩類資金用于資助APEC ISTWG項目合作。

一、財政部中國亞太經合組織合作基金
我國財政部于2010年設立“中國亞太經合組織合作基金”（以下稱“財政部基金”），主要用于資助我國組織或參與的亞太經合組織交流與合作項目。基金總規模為1000萬美元，由財政部統一管理，使用期限暫定10年，原則上每年安排100萬美元。該基金支持的重點領域包括新能源、節能減排、環境保護、信息技術、食品安全等領域的科技合作，人力資源開發，相關服務行業發展，促進創新、提高管理能力等方面的中小企業合作，農業技術合作等。等。申請項目要有利于我學習、借鑒其他成員的成功經驗，增強我產業發展和創新能力，促進我經濟持續健康穩定發展；要有利于我引進先進公共管理和社會服務理念以及各領域的科學技術，促進產業結構優先升級，建設資源節約型和環境友好型社會；要有利于擴大我企業的對外交流與合作，幫助其技術和產品更好、更快地走向國際市場。參與合作的外方單位應盡可能來自兩個以上的APEC成員經濟體。支持項目資金額度以不超過60萬人民幣為宜。

通過科技部申請財政部基金的產業科技類合作項目，項目承辦單位須經省、自治區、直轄市、計劃單列市、新疆生產建設兵團科技廳（科委、科技局）審核蓋章后，在2012年1月31日前報科技部國際合作司。需提交的材料（紙質版一式四份和電子版）包括：
—《財政部中國亞太經合組織合作基金使用申請書》（見附件1）
—《財政部中國亞太經合組織合作基金項目支出預算明細表》（見附件2）
—《財政部中國亞太經合組織合作基金項目可行性研究報告》（無固定格式，蓋項目承辦單位公章）
—《財政部中國亞太經合組織合作基金項目自籌資金證明》（無固定格式，蓋項目承辦單位公章）

二、APEC正常賬戶、貿易投資賬戶、支持基金賬戶等基金
APEC正常賬戶、貿易投資賬戶、支持基金賬戶等基金（以下稱“APEC基金”）由APEC組織設立，用于資助各成員經濟體開展項目活動，加強發展中成員經濟體的能力建設。2011年度的APEC項目資金總額超過6000萬美元。此類項目由APEC當年審批、當年撥款，可于當年開始執行，執行期限為項目獲得通過之日起至下一個APEC財政年度結束止。APEC每年對項目申請的審批分三個周期進行，2012年的三個周期中，向APEC ISTWG遞交項目申請的最后期限分別在1月、4月和9月。有意向申請APEC基金資助的產業科技類項目的單位需與我司聯系，通過我司向ISTWG提交申請。參與合作的外方單位應至少來自兩個以上的APEC成員經濟體。申請支持項目資金額度以不超過10萬美元為宜。

擬申請2012年度APEC基金1月審批周期的單位請于2011年12月31日前將項目申報材料報送我司。擬申請2012年度APEC基金4月、9月審批周期的單位可在3月、8月提交項目申報材料。申請APEC基金項目先提交項目概念文件（見附件4，紙質版與電子版各一式一份）。

各單位可同時申請“APEC基金”和“財政部基金”資助或僅申請其中的一項。項目應是落實APEC領導人倡議、推動領域合作的重要支撐，項目設計應符合APEC合作的優先領域并結合我國內需要，注重實效，減少空泛的研討、座談等。由于申請國內外資金項目的申報程序差別較大，有意向申報的單位應按照APEC組織和財政部的相關規定分別準備申報材料。項目申辦單位應提供相應的配套資金，較多的配套資金將增加項目獲得資助的機會。項目預算編報應本著務實節約的原則，按照實際開支需求逐項填報申請表中的金額。

有關亞太經合組織的介紹可參見：
外交部網站：
http://www.fmprc.gov.cn/chn/pds/gjhdq/gjhdqzz/lhg_58/
亞太經合組織及其產業科技工作組網站：
http://www.apec.org/ 
http://www.apec.org/Groups/SOM-Steering-Committee-on-Economic-and-Technical-Cooperation/Working-Groups/Industrial-Science-and-Technology.aspx
2011年APEC領導人會議網站：
http://www.apec2011.gov/

請各單位即刻著手項目申請工作，有關情況或問題請及時與我司溝通。附件1、2為申請“財政部基金”用，附件3、4為申請“APEC基金”用。

聯系人：中國科學技術交流中心 亞非與獨聯體處 萬聰
電話：（010）6851 5510　  傳真：（010）6851 5808
地址：北京西城區三里河路54號　  郵編：100045
電子郵箱：wanc@cstec.org.cn

附件：

　　　  1、財政部中國亞太經合組織合作基金使用申請書
　　　  2、財政部中國亞太經合組織合作基金項目支出預算明細表
　　　  3、APEC基金項目申請簡介
　　　  4、APEC基金項目概念文件