根據國家自然科學基金委員會（NSFC）與日本科學技術振興機構（Japan Science and Technology Agency, JST）達成的關于在環境、能源領域開展聯合資助的協議，自2004年起，雙方每年輪流在中國和日本舉辦雙邊研討會，并共同資助兩國科學家在“環境保護和建設環境低負荷型社會的科學技術”領域開展合作研究。

　　二、2012年項目征集說明

　　（一）資助領域及說明

　　經過雙方協商，NSFC-JST計劃2012年的合作領域是“水的污染防治科學技術（Science and Technology for Water Pollution Prevention）”。具體研究方向為：

　　1、水富營養化（Water eutrophication）；

　　2、工業廢水（Industrial wastewater）；

　　3、生活廢水（Household wastewater）；

　　4、放射性污染廢水（Radioactive contaminated wastewater）。

　　申請代碼：B07或D03（未按要求填寫指定申請代碼的申請書將不予受理）

　　（二）資助年限

　　項目實施周期為3年，2012年批準立項項目的執行期為2012年9月1日-2015年8月31日。

　　（三）資助經費及說明

　　2012年的合作項目數為5個以內，NSFC對每個項目提供200萬元以內的資助經費，其中包括研究經費和合作交流經費。

　　三、申請資格

　　根據《國家自然科學基金國際（地區）合作研究項目管理辦法》，申請本項目須符合以下條件：

　　（一）申請人應具有高級專業技術職務（職稱）；

　　（二）作為項目負責人，正在承擔或承擔過3年期以上科學基金項目；

　　（三）中日雙方科學家之間應當具有一定的合作基礎，項目申請應充分體現強強合作，優勢互補。

　　四、限項規定

　　（一）本項目類別屬于國際（地區）合作研究項目，申請人（不含參與者）同年只能申請一項同類項目；

　　（二）本項目計入具有高級專業技術職務（職稱）的人員申請（包括申請人和主要參與者）和承擔（包括負責人和主要參與者）項目總數限3項的范圍；關于限項規定的詳細說明，請見《2012年度國家自然科學基金項目指南》。

　　五、申報要求

　　為使申報工作順利進行，請注意以下幾個方面：

　　（一）中方申請人須登錄ISIS科學基金網絡系統（http://isis.nsfc.gov.cn），在線填報《國家自然科學基金國際（地區）合作研究項目申請書》(以下簡稱“中文申請書”)。具體步驟是：選擇“項目負責人”用戶組登錄系統，進入后點擊“項目申請”進入申請界面；點擊“新增項目申請”按鈕進入項目類別選擇界面；點擊“國際（地區）合作與交流項目”左側+號或者右側“展開”按鈕，展開下拉菜單；點擊 “合作研究（組織間協議項目）”右側的“填寫申請”，進入選擇“合作協議”界面，在下拉菜單中選擇“NSFC-JST項目（中日）”，然后按系統要求輸入要依托的基金項目批準號后即進入具體申請書填寫界面。

　　（二）中方申請人須與日方合作者聯合提出申請，并共同填寫《英文申請書》（附件1）。各方科學家還需要分別根據各國基金組織的要求，填寫相應的申請書。

　　（三）請將此通知所附《英文申請書》填寫完畢后，上傳添加至中文申請書的“附件”欄中一同提交。

　　（四）報送材料：此類項目申請受理將采取集中接收申請方式，申請材料由依托單位統一報送自然基金委集中接收組。申請人應在依托單位確定的截止日期前提交。自然科學基金委不接收個人直接報送的申請材料。

　　（五）日方受理截止日期為2012年3月19日

　　　　　中方集中接收受理截止日期為2012年3月20日（16時）。

　　六、項目聯系人

　　聯系人：趙闖、張英蘭

　　電　話：010-62325454

　　Email:  zhaochuang@nsfc.gov.cn

國際合作局 化學科學部 地球科學部

2012年1月6日

　　附件1：英文申請書

　　附件2：日本JST指南