根據國家自然科學基金委員會（NSFC）與美國國家科學基金會（NSF）達成的加強和推進生物多樣性領域雙邊合作的共識，雙方將于2012年共同資助中美兩國科學家在該領域開展合作研究與交流活動，從基因、種系、生態系統等廣泛的研究視角對地球生物多樣性的描述和功能方面開展綜合研究，以期實現對不斷變化環境下生物多樣性關鍵方面的綜合理解，并探索生物多樣性研究的一些未知領域，填補人類對生物多樣性認識可能存在的空白。

　　申請人可開展的研究主題包括（但不僅限于）生物多樣性的三個維度（遺傳多樣性、物種多樣性、功能多樣性）在諸多領域所起的綜合作用，如：群落或生態系統復原能力、可持續性、生產力；共生關系和共生體的維持；環境閥值和交替穩定狀態下的食物網和群落穩定性；生物和非生物變化之間的反饋；群落可入侵性和群落瓦解；生態系統（包括氣候變化）對人為干擾的響應；碳、氮、和其他生物地球化學循環；進化速率；空間尺度與生物多樣性的三個維度之間的關系等。

　　2012年度雙方共同資助的項目類型包括：1)合作研究項目；2)合作交流項目。同一申請人只可選擇兩類項目之中的一個類型進行申請。具體申請要求和說明如下：

　　一、合作研究項目

　　（一）項目說明

　　1、資助領域：該項目旨在資助中美兩國科學家整合遺傳多樣性、物種多樣性、功能多樣性三個維度對生物多樣性開展綜合研究（Genetic, taxonomic/phylogenetic, and functional dimensions of biodiversity），發現三個維度之間的互動與反饋。研究內容必須綜合前述三個維度，僅涉及上述一個或兩個維度的研究不屬于本項目的資助范圍。項目鼓勵通過實證、實驗、理論、建模等原創性研究方法，同時對生物多樣性開展多維度研究，以認識不同維度在關鍵生態和進化過程中所起的綜合作用。研究工作可適當考慮導致生物多樣性喪失的某個或若干背景因素（如氣候變化、過度開采自然資源、土地使用、水體改道、沿海開發、化肥使用、物種遷徙等）。

　　2、申請代碼：C03。中方申請人須選擇申請代碼【C03】填寫中文申請書，對于未按要求填寫此指定申請代碼的申請書，將不予受理。

　　3、資助規模：約2項。

　　4、資助強度：中方資助強度為最多不超過300萬元/項/5年，其中包括研究經費和用于資助中方研究人員開展交流活動的國際旅費、國外生活費和其他與交流活動密切相關的費用。美方資助強度為最多不超過200萬美元/項/5年，其中包括研究經費和用于資助美方研究人員開展交流活動的國際旅費、國外生活費和其他與交流活動密切相關的費用。

　　5、項目執行期：5年（2013年1月1日～2017年12月31日）。

　　（二）申請資格

　　1、中方申請人須具有高級專業技術職務（職稱）；

　　2、作為項目負責人正在承擔或者承擔過3年期以上科學基金資助項目；

　　3、雙方科學家之間應當有一定的合作基礎，項目申請應體現強強合作和優勢互補。

　　（三）限項規定

　　本項目屬于國際（地區）合作研究項目，遵循以下限項規定：

　　1、申請人（不含參與者）同年只能申請1項國際（地區）合作研究項目；

　　2、本項目計入申請和承擔項目總數合計限3項的范圍。

　　具體限項申請規定，請參見《2012年度國家自然科學基金項目指南》。

　　（四）申報要求

　　1、中方申請人須按照本項目申請指南的要求向我委提交申請；美方合作者應按照NSF的要求同時向NSF提交申請（NSF項目征集指南鏈接：http://www.nsf.gov/funding/pgm_summ.jsp?pims_id=503446）。對于單方提交的申請，將不予受理。

　　2、申請書在線填寫步驟：中方申請人使用自己的用戶名和密碼登錄ISIS科學基金網絡信息系統（http://isis.nsfc.gov.cn）è選擇“項目申請人”用戶角色，進入ISIS主界面è點擊“申請”版塊的“項目申請”按鈕進入申請界面è點擊“新增項目申請”按鈕進入項目類別選擇界面è點擊“國際(地區)合作與交流項目”左側 “+”號或右側“展開”按鈕，展開該類項目下拉菜單è點擊“合作研究（組織間協議項目）”右側的“填寫申請”按鈕，進入選擇“合作協議”界面è在“請選擇合作協議”右側的下拉菜單中選擇“NSFC-NSF項目（中美）”，同時輸入要依托的基金項目批準號è通過資格認證后即進入具體申請書填寫界面è完成填寫中文申請書，點擊提交成功后，再打印紙質申請書。

　　3、項目名稱：為便于項目管理部門辨識并避免遺漏，申請人在填寫中文項目名稱時請使用“Dimensions 合作研究項目：*****”的格式（注：*****為具體的研究題目）。雙方合作者提交的英文項目名稱須完全一致。

　　4、除了在線填寫提交中文申請書，中方申請人還須在ISIS系統提交中文申請書附件材料，包括：

　　(1) 美方合作者向NSF提交的英文申請書全文副本；

　　(2) 詳細的交流計劃；

　　(3) 詳細的中方預算；

　　(4) 美方合作者簽署的合作確認函。

　　5、電子版中文申請書及其附件須經申請人依托單位科研處登錄ISIS系統審核確認后提交至我委。打印一份紙質申請書經依托單位簽字蓋章后，連同附件材料一并報送自然科學基金委國際合作局美大處 (地址見下)。

　　（五）申報截止時間：中方：ISIS系統內受理截止時間為2012年4月20日16：00（紙質申請材料以4月20日郵戳為最后截止期限）。美方申報截止時間為美國當地時間2012年4月10日（NSF項目征集指南鏈接：http://www.nsf.gov/pubs/2012/nsf12528/nsf12528.htm）。

　　二、合作交流項目

　　（一）項目說明

　　1、資助領域：本項目旨在建立中美國際研究協調網絡，促進在生物多樣性研究培育新的研究方向和領域，鼓勵兩國科學家在該領域發展和建立新的合作關系，開展合作與交流。本項目鼓勵中美科學家開展跨學科、跨單位和跨地域的科研、培訓和教育活動，鼓勵青年科研人員、博士后、研究生和本科生的參與。交流活動可包括：人員互訪、交換學生、公共網站建設、分享研究設施以及研討會。

　　2、申請代碼：C03。中方申請人須選擇申請代碼【C03】填寫中文申請書，對于未按要求填寫此指定申請代碼的申請書，將不予受理。

　　3、資助規模：約2項。

　　4、資助強度：中方資助強度為最多不超過75萬元/項/5年；美方資助強度為最多不超過60萬美元/項/5年。資助經費用于雙方研究人員開展交流活動的國際旅費、國外生活費和其他與交流活動密切相關的費用。

　　5、項目執行期：5年（2013年1月1日～2017年12月31日）。

　　（二）申請資格

　　1、申請人應具有高級專業技術職務（職稱）；

　　2、作為負責人或主要參加者正在承擔3年期以上科學基金資助項目（項目正常執行，且在2012年及以后結題）的。

　　（三）限項規定

　　本項目屬于國際（地區）合作交流項目，遵循以下限項規定：

　　1、申請人（不含參與者）同年只能申請1項國際（地區）合作交流項目；

　　2、本項目不計入申請和承擔項目總數合計限3項的范圍。
具體限項申請規定，請參見《2012年度國家自然科學基金項目指南》。

　　（四）申報要求

　　1、中方申請人須按照本項目申請指南的要求向我委提交申請；美方合作者應按照NSF的要求同時向NSF提交申請（NSF項目征集指南鏈接：http://www.nsf.gov/funding/pgm_summ.jsp?pims_id=503446）。對于單方提交的申請，將不予受理。

　　2、申請書在線填寫步驟：中方申請人使用自己的用戶名和密碼登錄ISIS科學基金網絡信息系統（http://isis.nsfc.gov.cn）è選擇“項目申請人”用戶角色，進入ISIS主界面è點擊“申請”版塊的“項目申請”按鈕進入申請界面è點擊“新增項目申請”按鈕進入項目類別選擇界面è點擊“國際(地區)合作與交流項目”左側 “+”號或右側“展開”按鈕，展開該類項目下拉菜單è點擊“合作交流（組織間協議項目）”右側的“填寫申請”按鈕，進入選擇“合作協議”界面è在“請選擇合作協議”右側的下拉菜單中選擇“NSFC-NSF項目（中美）”，同時輸入要依托的基金項目批準號è通過資格認證后即進入具體申請書填寫界面è完成填寫中文申請書，點擊提交成功后，再打印紙質申請書。

　　3、項目名稱：為便于項目管理部門辨識并避免遺漏，申請人在填寫中文項目名稱時請使用“Dimensions IRCN：*****”的格式（注：*****為具體的研究題目）。雙方合作者提交的英文項目名稱須完全一致。

　　4、除了在線填寫提交中文申請書，中方申請人還須在ISIS系統提交中文申請書附件材料，包括：

　　(1) 美方合作者向NSF提交的英文申請書全文副本；

　　(2) 詳細的交流計劃；

　　(3) 詳細的中方預算；

　　(4) 美方合作者簽署的合作確認函。

　　5、電子版中文申請書及其附件須經申請人依托單位科研處登錄ISIS系統審核確認后提交至我委。打印一份紙質申請書經依托單位簽字蓋章后，連同附件材料一并報送自然科學基金委國際合作局美大處 (地址見下)。

　　（五）申報截止時間：中方：ISIS系統內受理截止時間為2012年4月20日16：00（紙質申請材料以4月20日郵戳為最后截止期限）。美方申報截止時間為美國當地時間2012年4月10日（NSF項目征集指南鏈接：http://www.nsf.gov/pubs/2012/nsf12528/nsf12528.htm）。

　　三、聯系方式

　　（一）國家自然科學基金委員會（NSFC）聯系人

　　1、國際合作局

　　聯系人：魏芹  劉秀萍

　　地　址：北京市海淀區雙清路83號國家自然科學基金委員會合作局美大處

　　郵　編：100085

　　電　話：010-62325544，62325377

　　傳　真：010-62327004

　　電　郵：weiqin@nsfc.gov.cn, liuxp@nsfc.gov.cn

　　2、生命科學部

　　聯系人：于振良

　　地　址：北京市海淀區雙清路83號國家自然科學基金委員會生命科學部

　　郵　編：100085

　　電　話：010-62327197

　　傳　真：010-62326916

　　電　郵：yuzl@nsfc.gov.cn

　　（二）美國國家科學基金會（NSF）聯系人：

　　1、NSF生命科學部環境生物學科學處

　　Richard Inouye

　　Tel: (703) 292-4974

　　Email: Dimensions@nsf.gov

　　Georg W. Gilchrist

　　Tel: (703) 292-7138

　　Email: Dimensions@nsf.gov

　　Matt Kane

　　Tel: (703) 292-7186

　　Email: Dimensions@nsf.gov

　　Charles Lydeard

　　Tel: (703) 292-7207

　　Email: Dimensions@nsf.gov

　　2、NSF生命科學部綜合器官系統科學處

　　Hannah Carey

　　Tel: (703) 292-7872

　　Email: Dimensions@nsf.gov

　　3、NSF生命科學部生物基礎設施處

　　Anne M. Maglia

　　Tel: (703) 292-7380

　　Email: Dimensions@nsf.gov

　　4、NSF地球科學部海洋科學處

　　Michael Sieracki

　　Tel: (703) 292-2688

　　Email: Dimensions@nsf.gov

　　Lewis Incze

　　Tel: (703) 292-7585

　　Email: Dimensions@nsf.gov